Snow Patrol
Koenig hopes more radar data will help shed light on Greenland's snow accumulation.
The weight of the snow on the roof caused the shed to collapse.
屋顶上积雪重压使得棚子坍陷。
The exhibit was visually stunning, creating the sensation of a river flowing through the snow-covered landscape.
Unfortunately, winter never gave me the special gift of snow on my birthday. The snow disappeared before my birthday and started after it.
遗憾的是,冬天从没在我生日那天送给我特别的礼物——雪。我生日来临前雪就没了,生日过后却又下了起来。
He began skiing as a child in the Cairngorm mountains, in central Scotland, and even remembers taking home a Thermos flask of snow as a souvenir.
他从小就开始在苏格兰中部的黑水晶山脉(凯恩戈姆山脉)滑雪,甚至记得曾将一暖壶雪带回家作为纪念。
Melting snow provides water for rivers,electric power centers and agricultural crops.
Winter weather conditions with snow and rain, in addition to lack of shelter and limited power supply, puts individuals at increased risk of diseases and conditions caused by exposure to cold weather.
冬天的雨雪气候,再加上缺少避难处并且电力供应有限,这使人们增加了因接触寒冷气候而带来的染病及患病危险。
A guide removes the door barricades, and inside ice and snow have invaded the first room, but a rear room with bunk beds and an iron stove is surprisingly warm and cosy.
一位向导打开了屋子的门障,外屋里已经有冰雪侵袭的痕迹,但是里面的房间里却有床铺和铁炉子,而且出奇地温暖舒适。
Mud and snow kicked up, mottling our trousers as we sped on at an insanely giddy pace.
泥雪被踢飞,溅在我们的裤子上,我们达到了一种令人晕眩的疯狂速度。
Seasonal rains produce muddy rivers, with higher sedimentation than northern countries' dams filled with melted snow.
Oh, how delighted Snow-white was with the pretty things; she bought several trinkets, and a beautiful silk lace for her stays, but she did not see the evil eye of the old woman who was watching her.
哦,白雪如此的喜欢这些漂亮的东西,她买了几样小饰品,和一个她带的漂亮的丝绸蕾丝,但是她没有看到老妇人的一双邪恶的眼睛正一直看着她。
There they all take on modern form (the evil queen’s now the evil mayor, Snow White’s a teacher, etc.) and live thwarted lives.
在那他们都有了现代形式(邪恶女王现在成了邪恶镇长,白雪公主成了老师,等等),而且过着受压制的生活。
Another reason is that a small change in temperature can mean the difference between snow and rain.
And snow pressures on the ground and the coverings of greenhouses are calculated by mean density of snow in an area and new density of snow respectively.
并且为了提供更多的数据参考,本文采用各地区平均积雪密度和新雪密度分别计算出地面雪压和屋面雪压。
Colonel Snow says he and his Iraqi Army counterpart have been trying to anticipate new tactics Al-Qaida in Iraq's leader, Abu Musab al-Zarqawi, may adopt to disrupt the referendum vote.
斯诺上校说,他和他的伊拉克军官同行,一直在努力探索基地组织在伊拉克的领袖扎卡维可能采用什么阴谋来扰乱公决投票。
To satisfy the queen, he took part of the inside of a young fawn, which the wicked woman thought was poor little Snow-white, and was overjoyed to think she was dead.
为了让王后满意,他取了一只小鹿的一部分内脏,让邪恶的女人以为是可怜的小白雪的,她认为她死了而感到极度的高兴。
The wicked queen in Disney’s “Snow White”, for instance, was hardly likeable. But she was not uncanny either.
比如迪斯尼《白雪公主》里的邪恶女王,她几乎没什么“亲和力”,但是她也不在“恐怖谷”里。
On the christmas eve, the snow was falling fast. "matches, who wants matches?"a poor girl was still selling matches.
诞节前夜,天下着大雪。“卖火柴谁买火柴?”一个穿着破烂衣服的小女孩还在卖火柴。
If the stores selling the snow pants were primarily located in poor, rural farming communities, what would that make you feel about the rebate?
However,snow can become hard and flat as it becomes older or if there have been strong winds.